其他
当粤语遇上诗词,怎一个好听了得
为庆祝香港回归25周年,央视新闻特别推出了《粤语之美》系列视频。《粤语之美》邀请承载青春记忆的香港友人,以粤语诵读“心水”(喜欢)的诗词。当粤语碰上诗词,是怎样耳目一新的体验呢?
一起来听听吧!赵雅芝诵读《青玉案·元夕》
香港教联会黄楚标小学的邱瑞虹老师,带来了粤语版《将进酒》,借一缕月光,拉着李白大醉一场,绣口一吐,就是华章。在香港教联会黄楚标小学,每周一和每年开学典礼,都会举行升国旗仪式,是传统,更是爱国最好的一课。邱瑞虹老师诵读《将进酒》
在94版《射雕英雄传》中饰演郭靖的张智霖,用粤语演绎苏轼的《定风波》,“竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生” ,尽显侠客豪情。
张智霖诵读《定风波》
“呐,做人呢,最重要的就是要开心。”“阿Sir,不关我的事啊。”“你肚子饿不饿,我煮碗面给你吃?”请出“大哥”陈小春用粤语再来几句启蒙诗,一起学起来吧!
陈小春诵读启蒙诗
“唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。”当佘诗曼用粤语朗读《木兰诗》,你是不是也跟着背诵起来啦!
佘诗曼诵读《木兰诗》
“小河弯弯向南流,流到香江去看一看”,今年,是香港回归祖国25周年,让我们一起祝福香港,祝福祖国,祝福明天更美好!
视频来源:“央视新闻”视频号
题图来源:“新华社”公众号